Un espace intérieur réussi, ce n’est pas une collection de matériaux tendance et de mobilier design. C’est un espace qui fonctionne avec la vie de ceux qui l’habitent : ses flux, ses rituels, ses heures de lumière, ses besoins de silence et de convivialité. C’est un espace qui paraît plus grand qu’il n’est, plus lumineux en hiver, plus frais en été. C’est un espace pensé pour durer, pas pour plaire six mois.
Chez Hoerner Ordonneau architectures, l’architecture intérieure n’est pas une discipline séparée de l’architecture. Elle en est le prolongement naturel : la même rigueur de conception, la même attention à la lumière naturelle et aux proportions, appliquées à l’échelle de la pièce et du détail. Que vous souhaitiez transformer un appartement haussmannien du centre de Bordeaux, aménager les bureaux de votre entreprise ou concevoir une cuisine ouverte sur mesure, nous apportons la même exigence architecturale à chaque projet.
Architecte d’intérieur, architecte DPLG, décorateur : quelle différence ?
Ces trois profils interviennent sur l’espace intérieur mais avec des compétences, des responsabilités et des périmètres d’action très différents.
| Critère | Architecte DPLG (nous) | Architecte d’intérieur | Décorateur d’intérieur |
|---|---|---|---|
| Formation | Diplôme d’État (DPLG ou HMNOP), 5 à 6 ans d’études en école d’architecture nationale | Diplôme spécialisé (ESAD, Camondo, CFAI…), 3 à 5 ans | Formation variable, souvent autodidacte ou courte |
| Responsabilité | Responsabilité décennale sur la structure et les travaux de gros oeuvre | Responsabilité sur l’aménagement intérieur | Aucune responsabilité sur les travaux |
| Permis de construire | Peut signer et déposer les PC et DP en son nom | Ne peut pas signer de PC | Ne peut pas signer de PC |
| Travaux structurels | Peut concevoir les modifications structurelles (abattage mur porteur, création ouverture) | Intervient uniquement sur le second oeuvre | Conseils déco uniquement |
| Coordination chantier | Maîtrise d’oeuvre complète : DCE, suivi de chantier, réception | Suivi partiel selon contrat | Accompagnement shopping, pas de direction de chantier |
| Approche | Conception globale : structure, lumière, thermique, acoustique, matériaux, espace | Aménagement, matériaux, mobilier, éclairage | Décoration, couleurs, textiles, accessoires |
Faire appel à un architecte DPLG pour votre projet intérieur, c’est bénéficier de la même expertise technique que pour un projet de construction neuve, appliquée à l’échelle de votre appartement ou de vos bureaux. Et si vos travaux nécessitent une déclaration préalable ou un permis de construire, nous pouvons le déposer directement sans faire appel à un autre professionnel.
Nos interventions en architecture intérieure à Bordeaux
Redistribution et optimisation des plans
L’appartement bordelais standard est souvent trop cloisonné pour les usages contemporains : couloir central, cuisine fermée en fond, pièces de tailles inégales. Nous repensons la distribution pour créer des flux fluides, des espaces ouverts là où c’est pertinent, des chambres correctement proportionnées et des rangements intégrés invisibles. Chaque modification structurelle est diagnostiquée avant conception : nous ne touchons pas un mur sans en connaître la nature.
Conception lumière : naturelle et artificielle
La lumière est le matériau le plus puissant de l’architecture intérieure. Nous travaillons en premier lieu la lumière naturelle : cloisons vitrées entre pièces pour diffuser la lumière en profondeur, verrières intérieures, ouvertures sur cour ou jardin. L’éclairage artificiel vient ensuite, non pas pour compenser l’absence de lumière naturelle, mais pour créer des ambiances adaptées à chaque usage : lumière de travail, lumière de convivialité, lumière de mise en valeur architecturale.
Choix des matériaux et des finitions
Nous sélectionnons les matériaux selon trois critères : leur qualité intrinsèque (durabilité, entretien, santé), leur rapport au contexte architectural (cohérence avec le bâtiment existant, dialogue avec l’extérieur) et leur impact carbone. Nous privilégions les matériaux naturels et biosourcés (pierre, bois, terre cuite, liège, lin) et évitons les matériaux à fortes émissions de COV. Chaque choix de matériau est documenté et argumenté.
Mobilier sur-mesure et aménagements intégrés
Le mobilier sur-mesure est souvent la solution la plus efficace pour les espaces contraints : bibliothèque intégrée sous un escalier, cuisine ouverte dans un appartement haussmannien, dressing complet dans une chambre de 12 m², coin bureau escamotable dans un studio. Nous dessinons les éléments sur-mesure et travaillons avec des ébénistes et menuisiers bordelais pour leur fabrication. La pièce sur-mesure est généralement 20 à 30 % plus coûteuse qu’un équivalent en kit, mais elle optimise l’espace de manière irremplaçable.
Rénovation de cuisine et salle de bains : conception complète
Cuisine et salle de bains sont les deux pièces qui valorisent le plus un appartement à la revente, et les deux qui posent le plus de contraintes techniques : étanchéité, ventilation, plomberie, électricité. Nous les concevons comme des architectures à part entière, pas comme des showrooms de carrelage. Une salle de bains réussie est une salle de bains qui fonctionne parfaitement dix ans après sa livraison, qui gère correctement l’humidité et dont les matériaux résistent à l’usage quotidien.
Architecture intérieure pour les espaces de travail et les commerces
L’architecture intérieure ne se limite pas au logement. Nous intervenons également sur des espaces tertiaires, des commerces et des équipements collectifs, avec la même approche : comprendre les usages réels, optimiser les flux, créer des espaces qui durent.
| Bureaux et espaces de travail | Commerces, restaurants et espaces culturels |
|---|---|
| Aménagement open space ou cloisonné, salles de réunion, espaces de détente, acoustique de bureau. Nous intégrons les normes ERP si le bureau reçoit du public, les exigences de ventilation et d’éclairage du code du travail, et les tendances du travail hybride (flex office, collaboration, concentration). | Aménagement commercial, identité spatiale, parcours client, acoustique. Notre CIAP du Palais Gabriel à Bordeaux (2014) est une référence de notre capacité à créer une expérience spatiale forte dans un bâtiment patrimonial contraint. Chaque espace commercial est conçu pour servir l’usage et l’identité de la marque ou de l’institution. |
Réalisations en architecture intérieure : sélection de projets
| Projet | Lieu | Surface | Livraison | Focus intérieur |
|---|---|---|---|---|
| Immeuble Leyteire | Bordeaux | 574 m² / 5 logements | 2006 | Creuser et évider pour apporter lumière et terrasses. Séjours supérieurs à 40 m². |
| Rénovation Pétuaud-Létang | Bordeaux | 478 m² | 2025 | Retour à la distribution d’origine XIXe avec extension terrasse toiture. |
| CIAP Palais Gabriel | Bordeaux | 550 m² | 2014 | Espace culturel : lumière naturelle, vues sur place royale, bancs et baies. |
| Gîte à Peujard | Peujard (33) | 150 m² | 2024 | Maison de maître : réemploi mobilier chiné, laine bois, portes vitrées bois. |
| Maison Plateforme | Biscarrosse (40) | 182 m² | 2010 | Plan ouvert, triple orientation, rapport intérieur-extérieur maximal. |
| Maison de vacances | Hossegor (40) | 294 m² | 2018 | Façades transparentes, frontière dedans-dehors effacée, cellules autonomes. |
| La Passerelle | Le Bouscat (33) | 2 100 m² | 2022 | Espaces libres généreux, vues, qualité de l’air, confort acoustique. |
| Péniche Bosco | Bordeaux | 250 m² | 2017 | Transformation péniche : séjour vitré au niveau du deck, surélévation acier. |
Notre processus en architecture intérieure
- Visite et analyse de l’existant : relevé de l’espace (côtes, hauteurs, position des réseaux), analyse de la lumière naturelle aux différentes heures, écoute de votre programme de vie ou d’usage.
- Esquisse et plans d’aménagement : propositions de redistribution avec plans cotés à l’échelle. Perspectives ou vues 3D pour visualiser les espaces clés (cuisine, séjour, salle de bains). Présentation de 2 à 3 partis alternatifs.
- Conception détaillée : plans d’exécution avec cotation complète, détails de menuiseries et agencements sur-mesure, fiches matériaux (référence exacte, finition, fournisseur), carnet de détails.
- Consultation des artisans : appel d’offres auprès des entreprises (menuisier, carreleur, plombier, électricien, peintre), analyse des devis, recommandation des prestataires.
- Suivi de chantier : visites régulières, contrôle de la conformité avec les plans, gestion des interfaces et aléas, réception par pièce.
Questions fréquentes sur l’architecture d’intérieur à Bordeaux
Quelle est la différence entre un architecte DPLG et un architecte d’intérieur ?
L’architecte DPLG (Diplômé Par Le Gouvernement) est titulaire d’un diplôme d’État en architecture, ce qui lui confère le droit de signer des permis de construire, de porter une responsabilité décennale sur les travaux de structure et de diriger la maîtrise d’oeuvre complète. L’architecte d’intérieur (CFAI, Camondo, ESAD) est spécialisé dans l’aménagement intérieur mais ne peut pas signer de permis de construire ni intervenir sur la structure porteuse. Chez Hoerner Ordonneau, nous intervenons sur l’architecture intérieure avec le niveau de compétence et de responsabilité d’un architecte DPLG, ce qui inclut les travaux structurels, les autorisations administratives et la coordination de tous les corps d’état.
Combien coûte une mission d’architecture intérieure à Bordeaux ?
Pour une mission complète sur un appartement (de l’esquisse à la réception des travaux), nos honoraires se situent entre 8 et 12 % du coût des travaux HT. Pour un T3 de 70 m² avec redistribution complète et rénovation cuisine/salle de bains (budget travaux : 70 000 €), comptez entre 5 600 et 8 400 € d’honoraires d’architecte. Pour des missions partielles (conception seule sans suivi de chantier, ou suivi de chantier sans conception), nous proposons des forfaits adaptés à la mission.
Travaillez-vous avec les propriétaires qui ont déjà des idées précises ?
Absolument, et c’est souvent le point de départ le plus productif. Vos idées, vos images de référence, vos inspirations Pinterest sont une matière précieuse qui nous informe sur ce que vous voulez ressentir dans l’espace, pas nécessairement sur ce que vous voulez construire. Notre rôle est de traduire ces aspirations en espace réel, en tenant compte des contraintes structurelles, techniques et budgétaires que vous ne voyez pas forcément dans une image d’inspiration.
Peut-on faire appel à vous uniquement pour l’architecture intérieure, sans les travaux extérieurs ?
Oui. Nous intervenons sur des missions d’architecture intérieure pure (redistribution, aménagement, matériaux, mobilier, éclairage) sans nécessairement toucher à l’enveloppe extérieure du bâtiment. C’est le cas de la grande majorité de nos projets d’appartements en centre de Bordeaux. Si les travaux envisagés touchent à la façade ou à la structure, nous gérons également ces aspects : c’est là que notre statut d’architecte DPLG fait toute la différence.
Intervenez-vous également sur les espaces de travail et les commerces à Bordeaux ?
Oui. Nous concevons des espaces de travail (bureaux, open spaces, salles de réunion), des équipements culturels (notre CIAP du Palais Gabriel en est la meilleure illustration) et des espaces de restauration. Ces projets combinent souvent des contraintes ERP (accessibilité, sécurité incendie) avec des exigences d’identité spatiale et d’expérience utilisateur que nous traitons avec le même soin que pour un logement.
Vous avez un espace à transformer à Bordeaux ?
Appartement à redistribuer, cuisine ouverte à concevoir, salle de bains à repenser, bureaux à aménager ou commerce à créer : nous étudions votre projet avec la même exigence architecturale que pour une construction neuve.
Hoerner Ordonneau architectures, DPLG, Bordeaux
178 rue Achard, 33300 Bordeaux
T +33 (0)5 56 79 00 32 | contact@hoerner-ordonneau.fr